que será será, whatever will be will be..

no es que no haga nada,
estoy trabajando otras cosas, éso es todo..
me he dado cuenta de que llevo haciendo esto bastante tiempo,
buscando el medio,el formato,el estilo, será oh será éste?
me siento cómoda y trabajo las palabras, que me encanta..
(me autoregalé un libro espectacular estas navidades y ando inventando cositas bonitas)

This book is for anyone who wants to create their own zine. Its for learning tips and tricks from contributors who have been at the fore front of the zine movement. Its for getting inspired to put thoughts and ideas down on paper. Its for learning how to design and print your own zine so you can put it in others? hands. Whatcha Mean, Whats a Zine? is for anyone who has something to say.

Por otro lado, lovelloux tiene encargo de 200 chapas de Clara Campoamor para principios de febrero, con la tijera y la máquina a punto os deseo
feliz final de enero, ya nadie puede dudar que empezó un año nuevo..

***
it´s not that i´m doing nothing,it´s just i´m doing other things..
i´ve just realized i´ve been doing this for a while,
finding my sytleformat whatever..qué será oh será?whaterver will be will be
i feel comfortable wtih this and i get to work with words which i love..

And Lovelloux has an Order of 200 pins of Clara Campoamor ,due to firsts days of february so...with my scissors and my machine i wish you happy end of january, nobody can doubt now that a new year has started..